msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP All Import - ACF Add-On\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-24 11:34+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-24 11:39+0900\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
"X-Poedit-WPHeader: wpai-acf-add-on.php\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: actions/admin_notices.php:10
#, php-format
msgid ""
"<b>%s Plugin</b>: WP All Import must be installed. Free edition of WP All "
"Import at <a href=\"http://wordpress.org/plugins/wp-all-import/\" target="
"\"_blank\">http://wordpress.org/plugins/wp-all-import/</a> and the paid "
"edition at <a href=\"http://www.wpallimport.com/\">http://www.wpallimport."
"com/</a>"
msgstr ""
"<b>%s プラグイン</b>: WP すべてインポートする必要がありますインストールされて"
"います。<a href=\"http://wordpress.org/plugins/wp-all-import/\" target="
"\"_blank\">Http://wordpress.org/plugins/wp-all-import/</a>と<a href=\"http://"
"www.wpallimport.com/\">http://www.wpallimport.com/</a>で有料版で WP すべてイ"
"ンポートの無料版"

#: actions/admin_notices.php:24
#, php-format
msgid ""
"<b>%s Plugin</b>: Please update your WP All Import to the latest version"
msgstr ""
"<b>%s Plugin</b>: WP All Import Userアドオンを最新バージョンに更新してくださ"
"い"

#: actions/admin_notices.php:37
#, php-format
msgid ""
"<b>%s Plugin</b>: <a target=\"_blank\" href=\"http://wordpress.org/plugins/"
"advanced-custom-fields/\">Advanced Custom Fields</a> must be installed"
msgstr ""
"<b>%s プラグイン</b>:<a target=\"_blank\" href=\"http://wordpress.org/"
"plugins/advanced-custom-fields/\">高度なユーザー設定フィールド</a>をインス"
"トール必要があります"

#: actions/pmxi_reimport.php:61
msgid "Advanced Custom Fields"
msgstr "すべてのアドバンスカスタムフィールド"

#: actions/pmxi_reimport.php:65
msgid "Update all ACF fields"
msgstr "ACF のすべてのフィールドを更新します。"

#: actions/pmxi_reimport.php:69
msgid "Update only mapped ACF groups"
msgstr "マップされた ACF グループのみを更新します。"

#: actions/pmxi_reimport.php:73
msgid "Update only these ACF fields, leave the rest alone"
msgstr "これらのカスタムフィールドのみを更新し、残りはそのままにします"

#: actions/pmxi_reimport.php:82
msgid "Leave these ACF fields alone, update all other ACF fields"
msgstr ""
"単独でこれらの ACF フィールドを残して、他のすべての ACF フィールドを更新"

#: actions/wp_ajax_get_acf.php:6 actions/wp_ajax_get_acf.php:10
msgid "Security check"
msgstr "セキュリティーチェック"

#: classes/updater.php:65
msgid "View WP All Import - ACF Add-On Pro Changelog"
msgstr "WP All Import - WooCommerce アドオン プロ変更履歴を表示します。"

#: classes/updater.php:65
msgid "Changelog"
msgstr "変更履歴"

#: classes/updater.php:209
#, php-format
msgid ""
"There is a new version of %1$s available. <a target=\"_blank\" class="
"\"thickbox\" href=\"%2$s\">View version %3$s details</a>."
msgstr ""
"%1$s の利用可能な新しいバージョンがあります。<a target=\"_blank\" class="
"\"thickbox\" href=\"%2$s\"> %3$s バージョンの詳細を表示</a>"

#: classes/updater.php:216
#, php-format
msgid ""
"There is a new version of %1$s available. <a target=\"_blank\" class="
"\"thickbox\" href=\"%2$s\">View version %3$s details</a> or <a href=\"%4$s"
"\">update now</a>."
msgstr ""
"%1$s の利用可能な新しいバージョンがあります。<a target=\"_blank\" class="
"\"thickbox\" href=\"%2$s\">%3$s バージョンの詳細を表示</a> か <a href=\"%4$s"
"\">今すぐ更新</a>"

#: classes/updater.php:368
msgid "You do not have permission to install plugin updates"
msgstr "あなたはプラグインの更新プログラムをインストールする権限がありません"

#: classes/updater.php:368
msgid "Error"
msgstr "エラー"

#: helpers/pmai_render_field.php:45
msgid ""
"Specify the user ID, username, or user e-mail address. Separate multiple "
"values with commas."
msgstr ""
"ユーザー ID、ユーザー名、またはユーザーの電子メール アドレスを指定します。複"
"数の値をコンマで区切ります。"

#: helpers/pmai_render_field.php:52
msgid "Specify the form ID."
msgstr "フォーム ID を指定します。"

#: helpers/pmai_render_field.php:59
msgid "Enter the ID, slug, or Title. Separate multiple entries with commas."
msgstr ""
"ID、スラグ、またはタイトルを入力します。複数のエントリをカンマで区切ります。"

#: helpers/pmai_render_field.php:67
msgid ""
"Enter the ID, slug, or Title. Separate multiple entries with separator "
"character."
msgstr ""
"ID、スラグ、またはタイトルを入力します。複数エントリの区切り文字で区切りま"
"す。"

#: helpers/pmai_render_field.php:74 helpers/pmai_render_field.php:84
msgid "Specify the URL to the image or file."
msgstr "画像やファイルの URL を指定します。"

#: helpers/pmai_render_field.php:77 helpers/pmai_render_field.php:87
#: helpers/pmai_render_field.php:99
msgid ""
"Search through the Media Library for existing images before importing new "
"images"
msgstr ""
"新しい画像をインポートする前に、既存の画像をメディアライブラリから検索する"

#: helpers/pmai_render_field.php:78 helpers/pmai_render_field.php:88
#: helpers/pmai_render_field.php:100
msgid ""
"If an image with the same file name is found in the Media Library then that "
"image will be attached to this record instead of importing a new image. "
"Disable this setting if your import has different images with the same file "
"name."
msgstr ""
"同じファイル名の画像はメディア ライブラリで見つかった、新しいイメージをイン"
"ポートする代わりにこのレコードにそのイメージがアタッチされます。インポートは"
"同じファイル名を持つ画像を持っている場合は、この設定を無効にします。"

#: helpers/pmai_render_field.php:94
msgid "Enter image URL one per line, or separate them with a"
msgstr "画像URLを1行に1つずつ入力するか、または"

#: helpers/pmai_render_field.php:103
msgid ""
"Append only new images and do not touch existing during updating gallery "
"field."
msgstr ""
"新しい画像のみを追加し、ギャラリー フィールドの更新時に既存に触れないでくださ"
"い。"

#: helpers/pmai_render_field.php:111
msgid "Specify the hex code the color preceded with a # - e.g. #ea5f1a."
msgstr "色の 16 進数のコードが付いた # - 例えば、#ea5f1a を指定します。"

#: helpers/pmai_render_field.php:135 helpers/pmai_render_field.php:141
msgid "Use any format supported by the PHP strtotime function."
msgstr "Strtotime は PHP の関数でサポートされている任意の形式を使用します。"

#: helpers/pmai_render_field.php:147
msgid "Use H:i:s format."
msgstr "H:i:s フォーマットを使用します。"

#: helpers/pmai_render_field.php:153 helpers/pmai_render_field.php:170
msgid "Address"
msgstr "アドレス"

#: helpers/pmai_render_field.php:157 helpers/pmai_render_field.php:174
msgid "Lat"
msgstr "緯度"

#: helpers/pmai_render_field.php:161 helpers/pmai_render_field.php:178
msgid "Lng"
msgstr "経度"

#: helpers/pmai_render_field.php:229
msgid "Zoom"
msgstr "ズーム"

#: helpers/pmai_render_field.php:233
msgid "Center lat"
msgstr "中心の緯度"

#: helpers/pmai_render_field.php:237
msgid "Center lng"
msgstr "中心の経度"

#: helpers/pmai_render_field.php:246
msgid "Item Name"
msgstr "項目名"

#: helpers/pmai_render_field.php:250
msgid "Item Description"
msgstr "アイテム概要"

#: helpers/pmai_render_field.php:254
msgid "Price"
msgstr "価格"

#: helpers/pmai_render_field.php:267 helpers/pmai_render_field.php:342
msgid "Select value for all records"
msgstr "すべてのレコードの値を選択"

#: helpers/pmai_render_field.php:313 helpers/pmai_render_field.php:383
msgid "Set with XPath"
msgstr "XPathで設定"

#: helpers/pmai_render_field.php:323
msgid ""
"Specify the value. For multiple values, separate with commas. If the choices "
"are of the format option : Option, option-2 : Option 2, use option and "
"option-2 for values."
msgstr ""
"値を指定します。複数の値をコンマで区切ります。選択肢形式オプションの場合: オ"
"プション、オプション 2: オプション 2、オプションと値のオプション 2。"

#: helpers/pmai_render_field.php:327
msgid "Specify the 0 for false, 1 for true."
msgstr "False で、true の 1 として 0 を指定します。"

#: helpers/pmai_render_field.php:415 helpers/pmai_render_field.php:424
#: helpers/pmai_render_field.php:432
msgid "Assign post to the taxonomy."
msgstr "投稿をタクソノミーに割り当てます。"

#: helpers/pmai_render_field.php:441
msgid "Add more"
msgstr "追加詳細"

#: helpers/pmai_render_field.php:462
msgid "Fixed Repeater Mode"
msgstr "固定のリピータ モード"

#: helpers/pmai_render_field.php:470
msgid "Ignore blank fields"
msgstr "空白のフィールドを無視します。"

#: helpers/pmai_render_field.php:471
msgid ""
"If the value of the element or column in your file is blank, it will be "
"ignored. Use this option when some records in your file have a different "
"number of repeating elements than others."
msgstr ""
"要素またはファイル内の列の値が空白の場合は、無視されます。このオプションを使"
"用して、ファイルの一部のレコードが別繰り返すよりも他の要素の数。"

#: helpers/pmai_render_field.php:477
msgid "Variable Repeater Mode (XML)"
msgstr "変数のリピータ モード (XML)"

#: helpers/pmai_render_field.php:481
msgid "Variable Repeater Mode (CSV)"
msgstr "変数のリピータ モード (CSV)"

#: helpers/pmai_render_field.php:488
#, php-format
msgid "For each %s do ..."
msgstr "各 %s 操作を行います."

#: helpers/pmai_render_field.php:489
msgid "(documentation)"
msgstr "ドキュメント"

#: helpers/pmai_render_field.php:498
#, php-format
msgid "Separator Character %s"
msgstr "区切り文字 %s"

#: helpers/pmai_render_field.php:499
msgid ""
"Use this option when importing a CSV file with a column or columns that "
"contains the repeating data, separated by separators. For example, if you "
"had a repeater with two fields - image URL and caption, and your CSV file "
"had two columns, image URL and caption, with values like 'url1,url2,url3' "
"and 'caption1,caption2,caption3', use this option and specify a comma as the "
"separator."
msgstr ""
"列または列の区切り記号で区切られた繰り返しのデータを含む CSV ファイルをイン"
"ポートするときは、このオプションを使用します。たとえば、CSV ファイルが 2 つの"
"列と 2 つのフィールド - 画像の URL とキャプションを持つ repeater をした、画"
"像 URL とキャプション、'url1、url2、url3' のような値を持つと「caption1、"
"caption2、caption3」、このオプションを使用して、区切り記号としてコンマを指定"
"します。"

#: helpers/pmai_render_field.php:719
msgid "Delete Row"
msgstr "行を削除します。"

#: helpers/pmai_render_field.php:722
msgid "Add Row"
msgstr "行追加"

#: helpers/pmai_render_field.php:832 helpers/pmai_render_field.php:1253
msgid ""
"This field type is not supported. E-mail support@soflyy.com with the details "
"of the custom ACF field you are trying to import to, as well as a link to "
"download the plugin to install to add this field type to ACF, and we will "
"investigate the possiblity ot including support for it in the ACF add-on."
msgstr ""
"このフィールドの種類はサポートされていません。ACF のユーザー設定フィールドの"
"詳細を電子メール support@soflyy.com を同様に、ACF にこの種類のフィールドを追"
"加するをインストールするプラグインをダウンロードするリンク、インポートしよう"
"としているし、我々 は可能性を調査 ot ACF アドオンでそれのためのサポートを含み"
"ます。"

#: helpers/pmai_render_field.php:1239
msgid "Delete Layout"
msgstr "レイアウトを削除します。"

#: models/import/record.php:48
msgid "Composing advanced custom fields..."
msgstr "カスタム フィールドの詳細設定を構成する."

#: models/import/record.php:940
msgid "<strong>ACF ADD-ON:</strong>"
msgstr "<strong>ACF アドオン:</strong>"

#: models/import/record.php:964
#, php-format
msgid "- Importing field `%s`"
msgstr "- '%s' フィールドをインポートします。"

#: models/import/record.php:968
#, php-format
msgid "- Field `%s` is skipped attempted to import options"
msgstr "- '%s' フィールドをスキップしオプションをインポートする"

#: models/import/record.php:1545
#, php-format
msgid "- Field `%s` updated with value `%s`"
msgstr "- '%s' フィールドの '%s' 値を更新"

#: models/import/record.php:1631
#, php-format
msgid "- <b>WARNING</b>: Image %s not found in media gallery."
msgstr "-<b>警告</b>: イメージ %s メディア ギャラリー内に見つかりません。"

#: models/import/record.php:1634
#, php-format
msgid "- Using existing image `%s`..."
msgstr "- 既存のイメージ `%s`を使用して..."

#: models/import/record.php:1665
#, php-format
msgid "- <b>WARNING</b>: File %s cannot be saved locally as %s"
msgstr "- <b>警告</b>: ファイル%sをローカルに%sとして保存することはできません"

#: models/import/record.php:1674
#, php-format
msgid ""
"- <b>WARNING</b>: File %s is not a valid image and cannot be set as featured "
"one"
msgstr ""
"- <b>警告</b>: ファイル%sは有効な画像ではないため、特典として設定することはで"
"きません"

#: models/import/record.php:1704 models/import/record.php:1784
#: models/import/record.php:1810
msgid "- <b>WARNING</b>"
msgstr "- <b>警告</b>"

#: models/import/record.php:1755
#, php-format
msgid ""
"- <b>WARNING</b>: File %s is not a valid image and cannot be set as ACF image"
msgstr ""
"-<b>警告</b>: ファイル %s は有効なイメージではない、ACF 画像として設定するこ"
"とはできません"

#: models/import/record.php:1766
#, php-format
msgid "- <b>WARNING</b>: Attachment file %s cannot be saved locally as %s"
msgstr ""
"- <b>警告</ b>：添付ファイル%sをローカルで%sとして保存することはできません"

#: models/import/record.php:1770
#, php-format
msgid "- <b>WARNING</b>: Can't detect attachment file type %s"
msgstr "- <b>警告</b>: 添付ファイルの種類%sを検出できません"

#: models/import/record.php:1864
msgid "<b>ERROR</b> Could not insert term relationship into the database"
msgstr "<b>エラー</b> データベースに用語の関係を挿入できませんでした"

#: views/admin/import/index.php:4
msgid "Advanced Custom Fields Add-On"
msgstr "Advanced Custom Fields アドオン"

#: views/admin/import/index.php:54
msgid "Please choose your Field Groups."
msgstr "フィールド グループを選択してください。"

#: views/admin/import/index.php:81
msgid "Please create Field Groups."
msgstr "フィールドのグループを作成してください。"

#: wpai-acf-add-on.php:35
msgid ""
"Please de-activate and remove the free version of the ACF add-on before "
"activating the paid version."
msgstr ""
"非アクティブにしてくださいとアドオン有料版をアクティブにする前にWooCommerceの"
"無料版を削除します。"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "WP All Import - ACF Add-On"
msgstr "WP すべてインポート - ACF アドオン"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://www.wpallimport.com/"
msgstr "http://www.wpallimport.com/"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Import to Advanced Custom Fields. Requires WP All Import & Advanced Custom "
"Fields."
msgstr ""
"カスタム フィールドの詳細をインポートします。WP すべてインポート & 高度なカス"
"タム フィールドが必要です。"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Soflyy"
msgstr "Soflyy"
